Champaran Satyagraha and a long lost diary -Governance Now

Champaran Satyagraha and a long lost diary

Rajkumar Shukla, an indigo farmer, appealed to Mahatma Gandhi to visit Champaran. He maintained a diary that gives a fascinating and precise historical account of what happened then.

Swati Chandra | April 10, 2017 | Patna

#diary #Rajkumar Shukla #Champaran #Satyagraha #Mahatma Gandhi

To tell exactly when the Champaran Satyagraha actually started would be little difficult. However, it was April 10 when Gandhi set out for his journey in Bihar and this month marked the hundredth year of Gandhi’s remarkable experiment of Satyagraha in indigo producing villages.

Before Gandhi reached Champaran, a villager who spoke Bhojpuri and Hindi ran from pillar to post to make the voice of indigo farmers heard. He looked at Gandhi as a saint.

What brought Mahatma Gandhi to Champaran is an interesting account of that persistent farmer, Rajkumar Shukla who like his fellow peasants was forced to grow indigo, not food crop, in whatever little land he owned.

“Kissa sunte ho roj auro ke, Aaj meri bhi dastan suno.”

These were Shukla's words in one of the many letters he wrote to Gandhi. He had been persuading Gandhi to undertake a tour of Champaran villages and acquaint Gandhi with the atrocities, hardships and sufferings of indigo farmers.

Shukla met Gandhi in Lucknow during a session of the Congress in 1916 and asked him to listen to the plight of the indigo farmers. However, he failed to make an impression on him in the first meeting. Shukla followed Gandhi to Cawnpore (now Kanpur).

Read: Gandhi gave a master class in political action 100 years ago

“Champaran is very near here. Please give a day, he insisted. Pray excuse me this time. But I promise that I will come,” said I, further committing myself, Gandhi wrote in his autobiography. Shukla later followed Gandhi to Ahmedabad ashram and Calcutta (now Kolkata).

Little is known about Shukla’s personal diary that he maintained during 1917-1918. The diary has now been converted into a fascinating book titled: Gandhiji ke Champaran Andolan ke Sutredhar Rajkumar Shuka ki Diary. The book has been edited by Patna based historian and writer Bhairab Lal Das.

“Shuklaji used to write in Kaithi script, a forgotten script of the Hindi speaking belt. It took one and a half years to translate the script into Hindi. His writings were crisp, to the point and had daily accounts,” Das says.

The diary is a rare document and is possessed by Shukla’s family. Started in 2011, Das took one and a half years to translate the complete diary. “No publisher was ready to publish the edited diary and it was only in 2014 that a publisher agreed to publish it in the form of a book,” says Das.

Read: On Champaran centenary, know more about ‘first satyagraha’

Going through the translated version of Kaithi, one can read the first person account of the agony and hardship faced by the indigo farmers.

Das, the editor of the book, works as a project officer with Bihar Legislative Council. "The book answers several questions about Champaran satyagraha and has anecdotes which are not available in any library or government documents," he says.

Comments

Other News

Report of India’s G20 Task Force on Digital Public Infrastructure released

The final ‘Report of India’s G20 Task Force on Digital Public Infrastructure’ by ‘India’s G20 Task Force on Digital Public Infrastructure for Economic Transformation, Financial Inclusion and Development’ was released in New Delhi on Monday. The Task Force was led by the

How the Great War of Mahabharata was actually a world war

Mahabharata: A World War By Gaurang Damani Sanganak Prakashan, 317 pages, Rs 300 Gaurang Damani, a Mumbai-based el

Budget expectations, from job creation to tax reforms…

With the return of the NDA to power in the recently concluded Lok Sabha elections, all eyes are now on finance minister Nirmala Sitharaman’s full budget for the FY 2024-25. The interim budget presented in February was a typical vote-on-accounts, allowing the outgoing government to manage expenses in

How to transform rural landscapes, design 5G intelligent villages

Futuristic technologies such as 5G are already here. While urban users are reaping their benefits, these technologies also have a potential to transform rural areas. How to unleash that potential is the question. That was the focus of a workshop – “Transforming Rural Landscape:

PM Modi visits Rosatom Pavilion at VDNKh in Moscow

Prime minister Narendra Modi, accompanied by president Vladimir Putin, visited the All Russian Exhibition Centre, VDNKh, in Moscow Tuesday. The two leaders toured the Rosatom Pavilion at VDNKh. The Rosatom pavilion, inaugurated in November 2023, is one of the largest exhibitions on the histo

Let us pledge to do what we can for environment: President

President Droupadi Murmu on Monday morning spent some time at the sea beach of the holy city of Puri, a day after participating in the annual Rath Yatra. Later she penned her thoughts about the experience of being in close commune with nature. In a message posted on X, she said: